简体  |  繁体
     
CSLPod非常感谢您把本课课文翻译成您所熟悉的语言。您的翻译将帮助更多的汉语学习者了解和掌握本课课文。谢谢!

CSLPod appreciates your help in translating the text to the language you are familiar with. Your translation will help more Chinese learners understand and master the text better. Thanks!
-- CSLPod Team
Advanced #173 农历八月十五,中秋节的传说
Translator:     @CSLPOD
Translate this Lesson into(language) :  
※ Set My Default Language HERE.
Chinese Text
Translation Text
Title
农历八月十五,中秋节的传说
Summary
中秋节一直都被喻为最诗情画意的一个节日。农历八月十五这一天,天上的月亮分外明亮,特别的圆。说起中秋的起源,最为人熟悉当然是嫦娥奔月了。
相传,远古的时...
Content
中秋节一直都被喻为最诗情画意的一个节日。农历八月十五这一天,天上的月亮分外明亮,特别的圆。说起中秋的起源,最为人熟悉当然是嫦娥奔月了。
相传,远古的时候,天上出现了十个太阳,烤得大地冒烟,海水枯竭,老百姓无法再生活下去。这件事惊动了一个叫后羿的英雄,他登上山顶,拉开神弓,一口气射下了九个多余的太阳,解救百姓于水火之中。不久,后羿娶了个美丽的妻子,叫嫦娥。
一天,后羿得到一包药,据说吃下这个药,就能立刻升天成仙,然而,后羿舍不得扔下妻子,就将药交给嫦娥珍藏。不料,此事被别人看到,等后羿外出后便逼嫦娥交出不死药,嫦娥在危急之时,取出药一口吞了下去。嫦娥吞下药后,身体立刻飞离地面,向天上飞去,由于嫦娥牵挂丈夫,便飞落到离人间最近的月亮上成了仙。从此,中秋节拜月的风俗在民间传开了。
时至今天,中秋节最令人记忆的是月饼和灯笼。当然,圆月当空的节日,是人们团圆的大好日子。
Translation Quality Rank:    (How about your translation quality?)
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese