CSLPod非常感谢您把本课课文翻译成您所熟悉的语言。您的翻译将帮助更多的汉语学习者了解和掌握本课课文。谢谢！
CSLPod appreciates your help in translating the text to the language you are familiar with. Your translation will help more Chinese learners understand and master the text better. Thanks!
-- CSLPod Team
Intermediate #1696 头晕眼花
Translator: @CSLPOD
Translate this Lesson into(language) :
※ Set My Default Language
HERE.
|
Chinese Text |
Translation Text |
Title |
头晕眼花 |
|
Summary |
你晕车吗？洋洋就是一个特别容易头晕的女生。 |
|
Content |
心涛：洋洋，你怎么了？脸色不大好啊。
洋洋：这个电影里的镜头晃来晃去，弄得我头晕眼花的。
心涛：这是我最喜欢的拍摄手法，你看，多真实啊。
洋洋：这让我感觉自己坐在船上，头晕不说，还想吐。小时候我就晕车，每次全家人开车出去，我爸妈总是给我准备呕吐袋。
心涛：哎呦，听起来好痛苦啊。
洋洋：是啊。飞机我更不敢坐。引擎一响我就想吐，要是坐在靠窗的位子，更让我感觉到眩晕。
心涛：那你怎么旅行啊？
洋洋：所以我一般都不旅行。我觉得脚踏实地心里才踏实！
|
|
Translation Quality Rank: (How about your translation quality?)