简体  |  繁体
     
Intermediate #979 名片
Learning Guid
Lesson Audio
Audio Subtitle
 
Lesson Preview
    胡子:王经理!您好,我是快乐旅行社的小胡。这是我的名片。

    王经理:胡经理!幸会!幸会!这是我的名片。请多指教!

    胡子:王……青……总经理!那我以后叫您王总吧!

    王经理:不敢当!不敢当!你还是叫我王经理吧!

    

Lesson Translation

胡子: Manager Wang, nice to meet you! I’m Xiao Hu from Happy travel agency. This is my business card.
王经理:You’re manager Hu. Glad to meet you. Glad to meet you! This is my business card. We should keep in touch from now on.
胡子: Wang… Qing….General manger. Then I will call you General Manager Wang.
王经理:You’re flattering me. Just call me Manager Wang.

Lesson Discussion
arigatou
  • 01/03/2010 03:29:59
cancel
谢谢!
  • 12/31/2009 04:11:30
cancel
試してみます。
  • 12/29/2009 06:14:31
cancel
cool
  • 12/27/2009 01:15:20
cancel
非常感谢
  • 12/26/2009 19:02:55
cancel
没有议论!
  • 12/25/2009 09:01:56
应该说成“评论”,而不是“议论”。

评论(make comment to sth),是指你对一件事情的看法。
议论(discuss with sb about sth),是指你和一些人在讨论同一个问题。
因此,此处应该用“评论”
  • 12/26/2009 06:45:07
cancel
It's OK!
  • 12/24/2009 08:51:37
cancel
pdf
  • 12/22/2009 08:56:01
cancel
谢谢.
  • 12/19/2009 04:04:47
cancel
我什么名片都没有!需要某人名字地址只要自己写就行了!
  • 12/18/2009 05:02:37
自己写了名字、地址、联系方式,这就已经是一张名片了。名片不一定都是印刷出来的。
  • 12/28/2009 09:15:35
cancel
pdf
  • 12/18/2009 02:33:28
cancel
[法文]

Huzi : Bonjour directeur Wang. Je suis Xiao Hu, de l’agence de voyage La Joie. Voici ma carte.
Wang : Directeur Hu. Très heureux, très heureux! Voici ma carte. Nous devons garder le contact.
H : Président-directeur-général… Wang… Qing. Bon, alors je vous appellerai président Wang.
W : C’est trop d’honneur. Appelez-moi simplement directeur Wang.
  • 12/17/2009 20:29:26
cancel
我是一个文职员,所以本来不需要名片。可是我们的总经理给我做名片了。
这件事情当然有一个原因,给公司起名就是我。
原来我和我们总经理是好朋友。他想创办新公司的时候,他拜托我们给公司起个好名字。
他有一个要求,是名字中必需有“JAPAN”的字。
当时我们各自想出来几个名字,然后从其中他选挑了一个名字,是我的。
这名字里还有我们的愿望,就是“希望今后跟我们公司有关系的人一起齐心协力的发展”
还有 我们公司的名字读起来 和“又来到日本” 很相近。呵呵(^_-)-☆
  • 12/16/2009 18:40:45
meijia,那你觉得CSLPod的中文名字叫什么好呢?你也给它想个中文名字,怎么样?到时候cslpod也给你印名片,^_^
  • 12/17/2009 08:36:15
哈哈~让我想想吧~
  • 12/19/2009 00:30:56
cancel
xiexie
  • 12/16/2009 09:16:48
cancel
名片
  • 12/16/2009 09:10:03
cancel
easy
  • 12/15/2009 19:00:03
cancel
I am on holydays
  • 12/15/2009 04:20:00
cancel
谢谢
  • 12/13/2009 03:23:43
cancel
名片
  • 12/13/2009 00:41:33
cancel
hao!
  • 12/12/2009 19:08:19
cancel
    
    
 
 
 
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese