简体  |  繁体
     
UpperIntermediate #94 福州自助游
Learning Guid
Lesson Audio
Audio Subtitle
 
Lesson Preview
    福州到处都是榕树,所以被人们称为榕城。我登上了香火鼎盛的鼓山,游玩了风景如画的福州西湖,参观了林则徐的故居。福州话我一个字也听不懂,好在当地人也会说普通话。现在正是吃水果的好季节,大街小巷都有既新鲜又便宜的荔枝、芒果、西瓜。福州的小吃也非常多,鱼丸、燕丸、扁肉,每一样都很有南国特色。这么多美景美食,我都快乐不思蜀了。
Lesson Translation
You can see banyan trees everywhere and that’s why people call Fuzhou as the city of banyan trees. I climbed onto the popular Drum Mountain, had sightseeing in picturesque Fuzhou West Lake and visited the original place where Lin Zexu, a Chinese national hero, once lived. I could barely understand Fuzhou dialect but fortunately, native people there speak Mandarin. Now it is timely to eat fruit. Fresh and good-buying litchi, mango and watermelon were sold in the streets. There are many snacks in Fuzhou, for example, fish ball, yan wan, bian meat and every dish has its own southern flavor. With so many delicious foods, I even forgot to return home.

--Translated by Veronica_Yum@CSLPOD
Lesson Discussion
nice
  • 04/10/2010 16:40:11
cancel
    
    
 
 
 
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese