简体  |  繁体
     
Elementary #894 请问,你找谁?
Learning Guid
Lesson Audio
Audio Subtitle
 
Lesson Preview
    小薇:来了,来了!请问,你找谁

    汉生:我找青青。

    小薇:青青不在家,你有什么事吗?

    汉生:请你把这本书还给青青,谢谢!

    小薇:好的,不客气。

    

Lesson Translation

Xiao Wei: Wait a moment, wait a moment! Excuse me, who are you looking for?
Han Sheng: I’m looking for Qing Qing.
Xiao Wei: Qing Qing is not at home. What can I do for you?
Han Sheng: Would you please return this book to Qing Qing. Thank you.
Xiao Wei: OK. You’re welcome.
Lesson Discussion
Rather than "wait a moment" 来 (la2i) is perhaps better translated for the English mind as "coming!, coming!"等(de3ng) =wait. (de3ng wo3!)
I must also be careful  not to confuse shi4="thing" with shi4 是="is"
 
  • 06/26/2010 10:37:18
cancel
PDFもありませんか
  • 08/31/2009 21:01:47
对不起,如果要下载请下载最新的课程,每个ID只能下载最新的30天内的PDF。这样可以促使同学们抓紧学习汉语哦。^^!
  • 09/01/2009 03:23:52
cancel
Contentの内容がありませんか
  • 08/31/2009 21:01:22
对不起,如果要下载请下载最新的课程,每个ID只能下载最新的30天内的PDF。这样可以促使同学们抓紧学习汉语哦。^^!
  • 09/01/2009 03:24:17
cancel
    
    
 
 
 
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese