简体  |  繁体
     
UpperIntermediate #1763 收拾行李
Learning Guid
Lesson Audio
Audio Subtitle
 
Lesson Preview
    洋洋:你这个夏天要去那儿学习一个月啊,真羡慕你!行李都收拾好了吗?

    心涛:我才刚开始收拾。学习班还发了一份行李清单,我可以照着那个列表准备。

    洋洋:他们对学员的照顾还挺周到的。

    心涛:清单上说那里的天气多变,得准备长袖外套,最好带上一件羽绒服,以防万一。

    洋洋:啊?现在可是夏天!带羽绒服,太夸张了吧!

    心涛:上面还说要准备好各种药,尤其是拉肚子的药和感冒药。

    洋洋:清单上还写什么了?

    心涛:清单上还建议我们尽量不要携带贵重物品,因为那里的犯罪率很高。游客常常是被袭击的对象。

    洋洋:天呐,我现在开始庆幸我不用上那儿学习了。

    心涛:最恐怖的是,清单上居然还建议我们事先学习一些防身术!

    洋洋:啊?不是吧!

    

Lesson Translation
Yangyang: You are going there to study for a month this summer. How I envy you. Have you packed up?
Xintao: I just started packing. I’ve got a luggage list from the class so that I can prepare according to that.
Yangyang: They are so considerate.
Xintao: The list says the weather there is changeable so that we should bring long-sleeved coat and down jacket just in case.
Yangyang: Ah? But it’s summer now! It’s crazy to bring down jacket!
Xintao: It also says that one is supposed to bring various medicines, especially anti-diarrhea medicine and cold medicine.
Yangyang: What else on the list?
Xintao: It also suggests that you try not to bring valuables because of the high crime rate. The victims are always visitors.
Yangyang: My God! I’m so lucky that I don’t have to go there.
Xintao: The most frightening thing is that you’re supposed to learn some self defense moves.
Yangyang: No way!
Lesson Discussion
    
    
 
 
 
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese