简体  |  繁体
     
Elementary #1022 我最喜欢北京的秋天
Learning Guid
Lesson Audio
Audio Subtitle
 
Lesson Preview
    汉生:北京的冬天,好冷呀!

    林青:是呀。今年冬天特别冷。你最喜欢哪个季节?

    汉生:在春夏秋冬之中,我最喜欢北京的秋天。

    林青:我也是。

    

Lesson Translation
Han Sheng: It is so cold in Beijing’s winter!
Lin Qing: Yes. It’s extremely cold this winter. Which season do you like best?
Han Sheng: Among spring, summer, autumn, and winter, I like Beijing’s autumn best.
Lin Qing: So do I.
Lesson Discussion
I note that in the vocabulary section "te4bie2" is translated as meaning "special" in English and yet in the content section it is translated as "extremely". Perhaps another possible translation might be "especially" as in especially cold. 特别 冷 A hybrid of the two :)
  • 06/07/2010 13:34:48
Yes, the meanings of 特别 are:
1. special, unusual. 她是一个特别的女孩。
2. especially, to extreme extent. 今天特别冷。
 
  • 06/08/2010 01:19:10
cancel
谢谢
  • 02/10/2010 23:14:21
wo3ye3xi3huanqiu1tian1zuihao。chuntianshajinhenlihaide。xiatianmenre。dongtianfeichangleng。qiutiantianqihao,qihoushunkuai。
  • 02/22/2010 06:18:14
to takche,I help you to translate your PinYin into Chinese:

我也喜欢秋天最好。春天沙子很厉害的。夏天闷热。冬天非常冷。秋天天气好,气候爽快。

胡子给您的回复:
其实现在春天沙子也不多啦!治理了这么多年,几乎是没有风沙了。您不要用老眼光看人哦,要用发展的眼光。夏天确实闷热,我就很难受。冬天的寒冷,其实不算很冷,好像只有2009-2010的这个冬天非常冷,以前的几年都是暖冬呢。有好多南方的朋友,到北方来过冬,因为北方的房间里面有暖气,比南方舒服。

还有,您的拼音有问题,我给您指出来:

沙子: sha zi,您写的是 shajin。(难道您想说纱巾?哈哈)
爽快:shuang kuai,您写的是 shunkuai。
  • 02/22/2010 21:30:31
cancel
pdf
  • 02/10/2010 20:44:23
cancel
我喜欢这个lesson. This lesson also helps me with saying "favorite" and shows me how to say "the four seasons" in Chinese.

谢谢大家
  • 02/10/2010 13:02:25
cancel
I like summer best
  • 02/08/2010 17:13:33
cancel
It is always nice to brush up Chinese by CSLpod.
  • 02/08/2010 06:14:48
cancel
日本 的 冬天 , 好 冷 呀 !
  • 02/08/2010 00:46:30
cancel
北京城里的街道设计特点占全世界首一首二的地位-什麽季节也是美丽的。
  • 02/07/2010 20:34:23
“什麽季节也是美丽的”应改为:“任何时候都是美丽的。”
  • 02/08/2010 01:23:51
我总是觉得有时候讲出来得中文有点儿怪怪的,还给公公一天嘲笑。他说我应该放弃学国语,就说广东话算吧。很感谢你为我改正,给我希望继续学习。
  • 02/08/2010 02:19:37
不能放弃学国语呀。要加油!你可以很随意地(很口语化地)在这里写下你想表述的内容。如果有通顺的地方,我们会帮你纠正过来。

加油加油!
  • 02/08/2010 02:24:17
不能放弃学普通话,广东话只是地方语言,普通话才是通用的。您要是只会广东话,以后在广东以外的地方怎么交流呢。所以还是跟着我们CSLPod学习标准的普通话吧!
  • 02/22/2010 21:32:34
amysung, 可以说“首屈一指”,也可以说“数一数二”,但是我们不说“首一首二”。
  • 06/08/2010 01:21:09
cancel
这里的冬天,也好冷呀!
  • 02/07/2010 03:15:13
cancel
非常感谢
  • 02/06/2010 22:39:48
cancel
nice
  • 02/06/2010 16:37:27
cancel
我也最喜欢秋天
  • 02/06/2010 15:56:41
cancel
very nice
  • 02/06/2010 03:33:05
cancel
谢谢
  • 02/06/2010 01:21:46
cancel
我也是
  • 02/05/2010 20:39:58
cancel
thanks
  • 02/05/2010 19:30:28
cancel
pdf
  • 02/05/2010 19:19:11
cancel
谢谢
  • 02/05/2010 17:51:04
cancel
马上就到春节了。
这时候北京的温度大概有多少?
  • 02/05/2010 09:32:55
cancel
春天樱花开放,夏天去海边游泳,秋天红叶好看,冬天去滑雪, 四季都喜欢。
  • 02/05/2010 08:30:49
cancel
    
    
 
 
 
 
Copyright © 2007-2014 CSLPod. All Rights Reserved.  Privacy Policy
    Find us on Google+
Keywords: learn Chinese learn Chinese