SIGN IN 
  • Audio host :    心涛&洋洋
  • Published :     02/21/2014
  • Category :     Business
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
UpperIntermediate #1642 各司其职
Audio
Subtitle
Guide
Tag
Share : 
    心涛:忙什么呢,洋洋?

    洋洋:我在为新项目做数据分析。

    心涛:那不是小李的活儿嘛?

    洋洋:我知道,这工作是一直由她负责,但是我现在急需这些数据,而她总是拖拖拉拉,没有办法给我数据。

    心涛:小李好像很介意别人介入他的工作。

    洋洋:可是她的数据老是出不来,我也是迫不得已,自己动手分析的。

    心涛:你要明白,公司里大家都“各司其职”,其实自己做好自己的事情就好了。

    洋洋:你也觉得我这么做不对吗?

    心涛:反正如果我是你,我是不会这么做的。

    

Xintao: Yangyang, what are you doing?
Yangyang: I’m doing data analysis for the new project.
Xintao: Is that Xiao Li's work?
Yangyang: I know she’s been responsible for that. But now I’m in urgent need of these data while she’s always dilly-dally. She can’t offer the data that I need.
Xintao: Xiaoli has issues about others stepping in his work.
Yangyang: But it’s her who made me do the data analysis because she can’t work it out.
Xintao: You should understand a rule in the office, which called "Each performs its own functions". It's great if you just finish your own work.
Yangyang: You don’t think I have done the right thing?
Xintao: Anyway, if I were you, I wouldn't do that.
Login to write comment
    
    
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese