SIGN IN 
  • Audio host :    CSLPod Hosts
  • Published :     02/12/2014
  • Category :     Education
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
Advanced #1638 电子书包
Audio
Subtitle
Guide
Tag
Share : 
    没有纸张、铅笔等文具,老师也不再是传统的“粉笔+黑板”教学,学生背电子书包上学,课堂上和老师的交流通过平板电脑解决,每个学生解题的答案老师都可以及时看到…… 近年来,在一些中小学校园里出现一道新的风景:试点班级的学生开始使用电子书包,一本本沉重的教科书被一个个轻便的电子终端替代。

    所谓“电子书包”是致力于提高教育信息化、提高家庭和学校配合效率的产品,主要针对中小学教育。一般说来,“电子书包”即是一对一移动学习方式的一种实现形式,它指学生人手一台移动终端,如平板电脑、智能手机等,里面装了与普通教材内容相同的各科电子教材和教辅资料,并采用多媒体形式呈现。“电子书包”借助无线网络接入教学平台,进行课堂学习;教师通过教学平台授课,即时了解学生的学习结果和反应。

    目前在全球已经有50多个国家和地区在试点推行这种电子教育。

    

There is no paper, pencil or any other stationary and there is no longer old-fashioned chalk and blackboard teaching method. Students attend school with electronic bags on their back and they communicate with their teachers by tablets so that teachers can see every student’s answer timely. In recent years, there is a new phenomenon arises in some primary and middle schools: students in pilot classes start to use electronic bags, and then heavy books are replaced by portable electronic terminals.

The so-called electronic bag is a product which aims at improving educational informatization and efficiency between the household and the school. This equipment mainly targets students in primary and middle schools. Generally speaking, it is a form of one-to-one mobile studying method. Once a student has a mobile terminal such as a tablet or a mobile phone, which is equipped with electronic textbooks and teaching materials same to the ordinary textbooks, these materials would be displayed by multimedia form. With the help of wireless network access to teaching platform, students can study with the electronic bag. Teachers can see results and reaction of their students.

Currently, more than 50 countries and areas have pilots to promote this kind of electronic education.
Login to write comment
我还是搞不懂,怎么还没有人指出这节课有错误。声音和写的对话不一样。Audio是高级的,课文好像是初级的。
Unamarinka,真是太谢谢你了!音频和课文修改好了!也很抱歉,我们的错误给你带来了困扰。对不起!
cancel
    
    
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese