SIGN IN 
  • Audio host :    心涛&洋洋
  • Published :     01/27/2014
  • Category :     Relationship
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
UpperIntermediate #1631 双胞胎
Audio
Subtitle
Guide
Tag
Share : 
    心涛:恭喜你啊,小刘!听说你怀的是双胞胎。

    小刘:谢谢。我自己也没想到。一下子怀上了两个,真的很惊喜。

    心涛:你知道吗,我家也有多胞胎的基因。我爸爸和我叔叔是同卵双胞胎,我两个姑姑是异卵双胞胎。

    小刘:是嘛!真有意思。

    心涛:这还不算什么。我妈妈和我两位阿姨是三胞胎姐妹,我小姨又生了一男一女的龙凤胎!

    小刘:哇,你们真是多胞胎家族啊!那你呢?你有同胞兄弟姐妹吗?

    心涛:不瞒你说,我有一个哥哥一个姐姐和一个妹妹,我们可是同一天出生的!

    小刘:哈!也就是说你妈妈生了四胞胎啊!

    心涛:对啊,看着别人都是独生子女,我却有三个兄弟姐妹,这感觉,甭提有多幸福了!

    

Xintao: Congratulations! Xiao Liu, I heard you’re pregnant with twins.
Xiao Liu: Thank you. I didn't expect that. It’s surprising to carry two babies at a time.
Xintao: You know what? There is a gene of multiple births in my family. My father and my uncle are identical twins and my two aunts are fraternal twins.
Xiao Liu: Really? That’s interesting.
Xintao: That’s not a big deal. My mother and my two aunts are triplets and another aunt of mine gave birth to a boy and a girl.
Xiao Liu: Wow. You really have a multi-births family. How about you? Do you have any siblings?
Xintao: To be honest, I have an elder brother, an elder sister and a younger sister. We were born on the same day!
Xiao Liu: Wow! That means your mother had quadruplets, didn't she?
Xintao: Exactly! It’s amazing that others are only child of their own family while I have three siblings!
Login to write comment
    
    
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese