SIGN IN 
  • Audio host :    心涛&洋洋
  • Published :     01/24/2014
  • Category :     Business
Translation
C-Talk
  
  • 表情
历史消息
    
Intermediate #1630 人脉
Audio
Subtitle
Guide
Tag
Share : 
    经理:洋洋,我们需要几位业内人士来宣传我们的新公司。

    洋洋:经理,你可找对人了!不是我吹牛!在这一行里,我的人脉很广的!我和不少有影响力的业内人士都有交情。

    经理:是吗?我还真不知道你有这方面的优势!

    洋洋:经理,你知道网络公司的老曹吧?他是我大学同学。还有软件公司的老李?他是我高中同学!

    经理:哇,他们可都是重量级人物!看来公司的宣传推广交给你做,一定没问题!

    洋洋:经理,你放心,除了老曹和老李,我还有很多熟人都是做宣传推广的专业人士。我求他们帮忙的话,他们肯定会不遗余力地支持我。

    经理:那太棒了!鉴于你有这么好的人脉资源,等你漂亮地完成这次宣传活动后,我一定向总经理申请给你升职。

    洋洋:多谢经理提拔!

    

M: Yanyyang, we need some professionals to advertise our new company.
Y: Manager, you have got the right person. I am not bragging. I do have a strong network in this industry. I know many insiders who have a great influence.
M: Is that true? I don’t even know that you have got such an advantage
Y: Manager, do you know Lao Cao in the internet company? He is my college schoolmate. And Lao Li in the Software Company is my high schoolmate.
M: Wow, they are both heavyweight persons. It seems that there won’t be any problem if you are in charge of the publicity of our company.
Y: Manager, you don’t have to worry about it. Except for them, I still know a lot of people who are professional in publicity. And they will try their best to help me as long as I ask them.
M: That’d be great! Given that you have got such strong networks, if you complete this publicity perfectly, I will ask the general manager to give you a promotion.
Y: Thanks for your preferment.
Login to write comment
    
    
Language 
Copyright ® 2007-2014 CSLPOD. All Rights Reserved.  Privacy Policy
Keywords: learn Chinese learn Chinese