Lesson Archive   --   #951   修电脑
Lesson Translation
This lesson were translated into the following language:
Help CSLPod to translate this lesson into the language you are familiar with and share them to all.
Lesson Information
Host:
Popularity: 4192
Published: 10/28/2009
Category: LifeStyle
Tags: daily_life 
Lesson Introduction

A computer plays important role in our daily life. What if our computers don't work? Yes, repair it.
Comment
To Comment, PLEASE LOGIN HERE!
ayeaye360 says:
谢谢,这几个词很实用
5/17/2010 11:30:58 AM     
青青 says
那么经常要用"麻烦、鼠标、键盘、显示器、无论A都B"这些单词造句练习哦。
5/18/2010 4:41:04 AM
psychousan says:
thank you for the lesson and the pdf...
11/24/2009 2:58:32 PM     
nato1125 says:
Thanks
11/23/2009 12:12:39 PM     
陳紅紅 says:
太謝謝你了
11/22/2009 7:37:37 PM     
elainek says:
谢谢!
11/22/2009 4:13:06 PM     
happyrabbit says:
thank you!
11/22/2009 2:10:21 PM     
ma234 says:
谢谢你的关于电脑心课文。
11/20/2009 8:08:39 AM     
ma234 says
谢谢你的关于电脑新课文。
11/20/2009 8:10:05 AM
skyaqua says:
thanks
11/20/2009 8:01:26 AM     
harveyt2110 says:
十年舊的電腦沒有什麽用了。
11/18/2009 7:45:22 AM     
青青 says
卖给收废品的了,居然给了我150块钱呢。发财了。
11/19/2009 7:51:33 PM
antoine says:
我的电恼也还了
11/13/2009 10:41:40 AM     
ccyjie says
我的电脑也“坏”了。
11/17/2009 5:22:35 AM
sapphirehime says:
我有二台电脑
11/15/2009 2:50:41 AM     
ccyjie says
你好,应该说“我有两台电脑”。数词+量词+名词的时候,我们一般说“两”,不说“二”,例如,“两个人”、“两只猫”、“两辆车”。
11/17/2009 5:21:57 AM
更有用:自己修大脑!!!
11/17/2009 3:44:48 AM     
ccyjie says
自己修大脑?太吓人了!是不是“自己修电脑”呀?
11/17/2009 5:19:50 AM
Nobuo Sugaya says:
nice!
11/16/2009 11:37:37 AM     
fededem says:
特别有用的
11/16/2009 1:45:12 AM     
helong says:
谢谢
11/15/2009 1:30:12 PM     
Nana2008 says:
xie xie
11/15/2009 1:08:56 AM     
fjkum says:
Learn a few technical terms.
11/13/2009 6:26:41 AM     
电脑,如果用了五年多就需要他欢。
11/9/2009 7:03:33 AM     
victorwesseling says
谢谢你!
11/12/2009 5:10:06 AM
青青 says
这句话应该这样说:
电脑,如果用了五年多,就需要换了。
如果用了五年多的电脑,就需要换了。
11/12/2009 1:57:19 AM
jlee says:
他应该买一个新电脑。
11/11/2009 11:40:34 PM     
青青 says
没错,她早该买台新电脑啦。
11/12/2009 1:55:04 AM
dejico says:
xuexi ba
11/10/2009 5:54:23 AM     
kurea says:
いつも有難うございます 谢谢
11/9/2009 6:49:49 AM     
xiaodian says:
good
11/8/2009 6:14:17 PM     
sandro says:
我也喜欢买一新电脑. 可是这里没有很多好牌子可以买.
11/8/2009 4:08:08 PM     
fstop says:
Thanks!
11/8/2009 11:54:04 AM     
abikoshi says:
xie xie
11/7/2009 6:26:51 PM     
yiersan says:
我的电脑也老化。
11/7/2009 7:00:40 AM     
meijia says:
今年7月底的那段时间真是难忘。。。 在这之前 我的电脑屏幕就有点问题。 有时候 显示器的屏幕无端端变成了红色。 后来越来越严重,一开电脑整个屏幕都就带点红色。 勉强坚持了几天,屏幕突然黑了下来…… 重启也没用,没有任何反应……以后再也启不了。。。 听说正常情况下,一台液晶屏幕的寿命大概是5年左右。 那台电脑我用了一年多。但它毕竟也是一台用过6年的二手电脑。 我不得不掏腰包买一台新电脑了。 接着第二天,オーブンレンジ也出问题了。 有一台オーブンレンジ,就可以很轻松的把食品加热, 而且可以方便的做比萨 蛋糕 曲奇 面包之类的点心。 可是它坏了。我就不能做蛋糕了,真难过…… 接下来的几天,真是让人意外 电饭锅也不能煮饭了! 真是 东西坏起来 有一就有二,接二连三。。。(>_<)
11/5/2009 12:07:19 AM     
青青 says
呃,芝士蛋糕,我也好喜欢你啊!
meijia又见面喽!
11/6/2009 4:46:03 AM
meijia says
做チーズケーキ很简单哦~!
チーズケーキ大致有四种吧 你最喜欢的是哪个?
http://cookpad.com/category/79 
我喜欢吃ベイクドチーズケーキ,所以我推荐这个做法~
http://cookpad.com/recipe/63316
!(^^)! 
11/5/2009 10:52:43 PM
ccyjie says
meijia,你还会做蛋糕呀!我在日本的时候最喜欢吃那个チーズケーキ,一直很想学,但是那时候没有烤箱,买各种工具也很贵,所以还是去ケーキ屋さん那里买方便。等过几天我发奖金了,我就去买烤箱学做蛋糕,^_^
11/5/2009 7:21:04 PM
meijia says
青青~好久不见了!见到你我非常高兴!
最近一直也没见胡子……

我买了一台新电脑和一台微波炉 好心痛啊~
(现在还是不能做蛋糕,チーズケーキ、スウィートポテト、シュークリーム、パン……我很想做蛋糕~)
电饭锅也修理好了,现在还好。。。
11/5/2009 5:23:05 PM
青青 says
呃,真是多灾多难的一周呀。
现在都好了吧。
11/5/2009 1:27:08 AM
fuminaga says:
要是没有电脑,很难收集各种各样的信息。
11/5/2009 8:39:21 AM     
ccyjie says
也没有办法学习cslpod了。
11/5/2009 7:18:27 PM
Shanghai10 says:
Xiexie!
11/5/2009 5:20:33 AM     
kaku12 says:
修电脑 ,很麻烦
11/5/2009 5:04:32 AM     
maximus says:
2005年,在青岛,我买过新电脑,都花了 2,800元左右。中国的产品也好用。
11/2/2009 12:42:27 AM     
青青 says
电脑要更新换代哦。
11/5/2009 1:29:06 AM
Erik says:
电脑坏了是一个噩梦。特别是如果硬盘崩溃。
11/4/2009 2:56:18 AM     
青青 says
是呀,我经历过,当时整个人都“崩溃beng1 kui4”了。
11/5/2009 1:28:29 AM
mugurut says:
很有兴趣的课程 我要更学习
11/4/2009 3:04:35 PM     
青青 says
加油哦。
11/5/2009 1:27:32 AM
zuotang3456 says:
11/4/2009 1:35:00 AM     
yh77 says:
1
11/3/2009 9:21:49 AM     
yh77 says:
1
11/3/2009 8:42:08 AM     
DeepThought says:
11/3/2009 4:56:52 AM     
shu1-kaw says:
我学习汉语要课文。
11/3/2009 12:18:20 AM     
Lukas says:
xiexie
11/2/2009 9:10:59 AM     
locust says:
想不到没有电脑的生活。
11/2/2009 4:47:26 AM     
wikinger says:
修理电脑很贵,最好买新的
11/1/2009 2:09:49 PM     
ccyjie says
是吗?在中国,新电脑还是比修电脑贵。
11/1/2009 8:37:39 PM
いつも楽しく聞いております。
11/1/2009 10:39:24 AM     
ramou says:
[法文] Qingqing : Chef, pourriez-vous, s’il vous plaît, jeter un coup d’œil à mon ordinateur? Le réparateur : Qu’est-ce qui ne va pas? Q : J’ai beau la bouger dans tous les sens, la souris ne réagit pas. R : Essayez donc avec cette souris-ci. Q : Oh, ça marche! R : C’est votre souris qui ne fonctionne pas. Il suffit de la remplacer. Q : Il y a autre chose. Je n’arrive jamais à taper la lettre “E”. R : C’est la touche “E” de votre clavier qui est cassée. Il faut aussi changer de clavier. Q : En plus, il y a un endroit, ici sur le moniteur, qui reste très sombre. R : Ça fait combien de temps que vous avez cet ordinateur? Q : Ça doit faire dix ans. R : Dix ans? Pas étonnant. Votre moniteur est trop vieux. Q : Ne me dites pas que je dois aussi changer le moniteur.
11/1/2009 9:12:00 AM     
hiromi says:
我今年换了新电脑,今后要用Cslpod好好儿学习中文!!
11/1/2009 6:48:28 AM     
tamakino says:
csl
11/1/2009 1:54:02 AM     
tabitabi123 says:
我的电脑是 DELL XPS-420
10/31/2009 1:57:44 AM     
ccyjie says
^_^,青青有点夸张了。
10/31/2009 8:39:09 PM
tabitabi123 says
我的显示器坏了时隔11个月后
10年!
我不能相信
10/31/2009 3:23:22 AM
tabitabi123 says
青青 : 先生、すみません、私のパソコンを少し見て貰えませんか。
修理者 : どうしたんですか?
青青 : どう動かしても、マウスが全く反応しないんです。
修理者 : このマウスで少し試してみて下さい。
青青 : あら、動いたわ!
修理者 : あなたのマウスは壊れてしまっていますね。マウスを交換すれば良くなります。
青青 : それから、毎回、”E”の文字が出ないんです。
修理者 : キーボードの”E”の文字のボタンが壊れています。キーボードも交換して下さい。
青青 : さらに、ディスプレイのこの辺はいつも特に暗いんです。
修理者 :このパソコンは何年使っていますか?
青青 : 十年です。
修理者 : 十年ですか? もう寿命ですね。
青青 : ディスプレイも交換する必要はあるだろうか?
10/31/2009 3:11:26 AM
看看 我的电脑
10/31/2009 5:50:26 AM     
ccyjie says
学习了吗?
10/31/2009 8:38:24 PM
si_schnider says:
wo de diannao xianzai ye huai le, zhende hen mafan.
10/31/2009 1:27:29 PM     
ccyjie says
拿去修理了吗?
10/31/2009 8:37:58 PM
marsa says:
很好的材料
10/31/2009 8:34:26 PM     
makmingchi says:
test
10/30/2009 9:05:55 PM     
makmingchi says:
test
10/30/2009 9:05:48 PM     
nice
10/30/2009 8:32:49 PM     
okumurayn says:
谢谢
10/30/2009 8:00:55 PM     
atsushi says:
我觉得关于软件修的电脑更麻烦。最近网上有很多毒病蔓延了。如果电脑中病毒,修的电脑非常麻烦。
10/30/2009 5:04:12 PM     
iqichu says:
the games vocabulary does not work thank you
10/30/2009 12:54:19 PM     
james010 says:
你好嗎
10/30/2009 9:51:30 AM     
atchooo says:
要换鼠标、键盘、显示器。。。很快就会破产啊!
10/30/2009 9:31:36 AM     
montri says:
谢谢
10/30/2009 5:11:46 AM     
good
10/29/2009 10:00:18 PM     
subrasc says:
谢谢你
10/29/2009 9:32:31 PM     
luolin says:
为什么 “中” 不是 “里”?
10/29/2009 9:13:35 PM     
Can anybody explain to me what the second part of the sentence means? 如果电脑坏,寸步难行。
10/28/2009 2:03:43 PM     
Manfred-Schulte says
谢谢
10/29/2009 12:06:48 PM
ccyjie says
“寸步难行” means to be difficult for sb. to move a single step -- can't do anything
10/28/2009 8:29:56 PM
pcqht714 says:
如果电脑坏,寸步难行。
10/28/2009 8:23:02 AM     
pcqht714 says
觉得这个意思是开展工作困难重重。
10/29/2009 7:45:00 AM
Manfred-Schulte says
Hi pcqht714,

just seen the reply button. Wat do you mean by the second part of your sentence?

gruss
Manfred
10/28/2009 2:15:56 PM
Erio says:
谢谢
10/29/2009 7:00:50 AM     
Tigers555 says:
I love China.
10/29/2009 6:52:00 AM     
Ouliya says:
xiexie
10/29/2009 5:47:12 AM     
viencit says:
Little mistake : : zhège diànnǎo yòng "le" duōshao nián le 修理者 这个 电脑 用 "了" 多少 年 了
10/29/2009 5:21:45 AM     
kovylin says:
感谢
10/29/2009 5:21:35 AM     
tvothe says:
xie xie
10/29/2009 4:25:00 AM     
taitian says:
没有电脑不想到
10/29/2009 2:38:49 AM     
brainfood says:
每三年我买一部新电脑
10/28/2009 6:51:36 AM     
minimilie says
好的, 谢谢你!
10/29/2009 2:04:22 AM
ccyjie says
minimilie, 这样说更好,“电脑差不多用三年以后,速度就会开始变慢。”
10/28/2009 8:40:50 PM
minimilie says
嗯,电脑可以差不多三年使用。然后有点慢。
10/28/2009 9:38:50 AM
kondou says:
我有两台电脑。
10/28/2009 11:05:30 PM     
nutcharat says:
xiexie
10/28/2009 8:32:47 PM     
昨天我的男朋友和他弟弟都买了新电脑!
10/28/2009 3:54:35 PM     
ccyjie says
买了什么牌子的电脑?
10/28/2009 8:25:00 PM
qwetyuiopan says:
中国的电脑能不能写拼音和声调一起表示?
10/28/2009 4:08:08 PM     
ccyjie says
你是问中国的电脑可不可以写带声调的拼音吗?
可以的。例如,nǐ hǎo,wǒ xiǎng xiū diànnǎo
10/28/2009 8:24:32 PM
technonet says:
电脑的规格越来越提高,与此相反,电脑的价格越来越下降。
10/28/2009 8:19:32 PM     
ccyjie says
如果这样说,更地道:“电脑的性能越来越好,但是价格却越来越便宜。”
10/28/2009 8:23:02 PM
ppp says:
我有一个经验。 我的电脑的硬盘坏了。那个时候,我用了那个电脑已经6年多。 修理人说我你的电脑太老了。。。
10/28/2009 5:16:34 PM     
ccyjie says
这里应该说,“我有一个经历”。^_^,想想看,“经验”和“经历”有什么不同。
10/28/2009 8:20:44 PM
shinchi says:
easy
10/28/2009 7:45:07 PM     
cjclub says:
pof
10/28/2009 7:20:44 PM     
ellina0817 says:
thx
10/28/2009 1:30:54 PM     
Lili says:
我使用电脑已经20多年了。我天天用电脑学习CSLPOD。
10/28/2009 1:17:11 PM     
btj99 says:
上星期我的电脑硬盘出现了故障。 我的中文录音集合都丢了。
10/28/2009 10:55:07 AM     
yoshikazut says:
我想买新电脑,但是没有钱
10/28/2009 8:38:26 AM     
furafuwa says:
電脳を修理するんですね。
10/28/2009 8:23:34 AM     
Copyright ® 2007-2009 CSLPod.com. All rights reserved.